NASKAH
NASKAH Naskah adalah jejak tertulis dari ingatan manusia. Di dalam sebuah naskah tidak hanya terdapat kata-kata, melainkan juga sejarah penyalinan, perubahan bahasa, tradisi intelektual, praktik keagamaan, perdebatan teologis, serta perjalanan sebuah gagasan dari satu generasi ke generasi berikutnya. Sebuah teks yang kita baca hari ini hampir selalu memiliki sejarah yang jauh lebih panjang daripada bentuk yang sampai kepada kita. Karena itu, NASKAH di Religio Archive tidak dipahami sekadar sebagai kumpulan kitab atau dokumen lama. Ia diperlakukan sebagai objek kajian: sesuatu yang dapat ditelusuri asal-usulnya, dibandingkan bentuk-bentuknya, diperiksa transmisinya, dan ditempatkan kembali ke dalam konteks sejarahnya. Di sini, perhatian diarahkan kepada berbagai bentuk warisan tekstual: manuskrip keagamaan, kitab suci, fragmen, codex, tradisi penyalinan, terjemahan kuno dan modern, teks paralel, komentar, tafsir, tradisi lisan yang kemudian dituliskan, serta berbagai bentuk doku...