Postingan

Menampilkan postingan dari 2015

Pengantar Bahasa Koine Yunani (Κοινὴ Ἑλληνική)

Gambar
Koine Yunani Bahasa Koine Yunani (Κοινὴ Ἑλληνική) merujuk Bahasa Koine Yunani (Κοινὴ Ἑλληνική) merujuk kepada bentuk-bentuk bahasa Yunani yang dipakai pada masa pasca-klasik (kurang lebih dari 300 SM – 300 M). Nama-nama lain bahasa ini adalahbahasa Yunani Iskandariah, Yunani Helenistik, Yunani Umum, atau Yunani Perjanjian Baru. Bahasa Yunani Koine tidak hanya penting bagi bangsa Yunani karena merupakan bahasa umum pertama yang juga merupakan moyang bahasa Yunani Demotik namun karena pengaruhnya yang sangat besar bagi perkembangan kebudayaan Dunia Barat dan fungsinya sebagai lingua franca daerah Laut Tengah. Bahasa Koine juga merupakan bahasa yang dipakai untuk menuliskan kitab Perjanjian Baru. Bahasa Yunani Koine di samping bahasa Latin merupakan sebuah bahasa penting di Kekaisaran Romawi. Kata koine (Κοινὴ) artinya adalah "umum" jadi maksudnya ialah "bahasa Yunani Umum" yang bisa dimengerti semua orang Yunani. Sejarah Bahasa Yunani Koine sebagai dia...

Kajian Penghitungan Omer-33 (Lag B'omer)

Gambar
KAJIAN TENTANG HARI KE-33 PENGHITUNGAN OMER (LAG B'OMER) Andre Widodo © Talmidim Ha'Mashiach Ministries Shalom, Tanggal 18 Iyyar, yaitu pada hari ke-33 penghitungan Omer, dikenal sebagai LAG B'OMER - ל״ג בעומר. Seperti kita ketahui bahwa setiap huruf Ibrani memiliki nilai-nilai angka sendiri. Sistem ini disebut sebagai "GEMATRIA." Huruf Ibrani LAMED ל memiliki nilai gematria = 30 Huruf Ibrani GIMMEL ג memiliki nilai gematria = 3 Sehingga kata LAG ל״ג memiliki total nilai gematria = 33. Mengapa hari ke-33 penghitungan Omer (Lag B'Omer) dirayakan? Tanggal 18 Iyyar, yaitu hari ke-33 penghitungan Omer dirayakan untuk mengenang hari wafatnya Rabbi Shimon Bar Yochai (Rashbi) Z"L (זיכרונו לברכה - Zikhrono Livrakha - May his memory be blessed), yang terjadi pada tanggal 18 Iyyar, yaitu hari ke-33 penghitungan Omer. Siapakah Rashbi? Rashbi Z"L adalah seorang Rabbi di masa Tannaim (tahun 1 CE -tahun 225 CE). Rashbi me...

Menghitung Omer

Gambar
Shalom Aleichem, OMER [ עמר ] adalah satuan ukuran yang digunakan oleh masyarakat Israel kuno untuk mengunjukkan berkas hasil bumi dan komoditas kering. Di dalam Torah 1 OMER setara dengan 0,1 dari EPHAH [ איפה] . 1 OMER = 0,1 EPHAH 1 EPHAH = 10 OMER = 36,4 LITER. Perintah untuk MENGHITUNG OMER terdapat dalam Imamat 23:10-11, yaitu : Imamat 23:10 "Berbicaralah kepada orang Israel dan katakan kepada mereka: Apabila kamu sampai ke negeri yang akan Kuberikan kepadamu, dan kamu menuai hasilnya, maka kamu harus membawa se-BERKAS HASIL PERTAMA dari penuaianmu kepada imam, Imamat 23:11 dan imam itu haruslah MENGUNJUKKAN BERKAS itu di hadapan TUHAN, supaya TUHAN berkenan akan kamu. Imam harus mengunjukkannya PADA HARI SESUDAH SABAT. Kalimat dalam Imamat 23:10 yang mengatakan "....membawa se-BERKAS HASIL PERTAMA dari penuaianmu kepada imam", adalah mengenai HARI RAYA BUAH SULUNG, yaitu YOM HA'BIKKURIM [ יוֹם ביכורים‎ ]....

Etrog VS Lemon

Gambar
Etrog VS Lemon: Perbedaan Antara Surga dan Bumi   Seluruh keluarga Yahudi di seluruh dunia, saat ini ramai mencari, memesan dan memetik buah etrog. Etrog ini adalah buah yang sangat istimewa yang memegang peranan penting dalam Hari Raya Sukkot. Nama latin dari etrog ini adalah citrus medica var. etrog, yang merupakan satu keluarga dengan buah lemon biasa yang dipakai di dapur sehari-hari. Namun varian buah citrus ini, yaitu etrog, memiliki perbedaan yang sangat besar, antara surga dan bumi, dari buah lemon biasa. Apa perbedaannya? Buah yang Cantik Perintah Taurat dalam Im 23:40 adalah untuk Sukkot, seorang Yahudi harus mengambil “buah-buah dari pohon-pohon yang elok”. Bahasa Ibraninya adalah “peri etz hadar“. Bahasa Ibrani yang modern memakai kata “hadar” ini untuk menunjuk pada buah citrus. Tetapi citrus yang mana? Dan mengapa bukan lemon? Pertama-tama, kata “hadar” berarti juga “elok” atau “cantik”. Ada banyak jenis citrus di dunia ini, tetapi Taurat Musa menun...

Mengenal Abjad Hebrew (Ibrani)

Gambar
Ibrani adalah sebuah istilah dalam Bahasa Indonesia yang jika ditelusuri berasal dari kata Eber, yaitu salah satu keturunan Noach (Nabi Nuh) dari garis Shem (Dari Shem ini muncul istilah Bangsa Semit), dalam bahasa lain istilah ini disebut Heber, Hebrew, dan var iasi lainnya . Inspirasi penulisan ini adalah catatan kecil Blogger dimasa lalu dan kenyataan bahwa Bahasa Hebrew sendiri sebenarnya bisa dibilang sudah "kritis" bahkan pernah mati selama ratusan tahun dan hanya hidup dalam b ahasa Sastra orang Y ahudi . Namun ajaibnya saat ini Bahasa itu benar-benar bangkit dan hidup kembali sebagai bahasa sehari-hari. Kebangkitan ini bukanlah tanpa tantangan karena banyak orang dari kalangan mereka sendiri juga menolak penggunaan Bahasa Ibra ni sebagai bahasa percakapan kembali karena beberapa alasan. Kita mungkin akan menyebut para penolak ini adalah orang-orang yang kolot bagaikan katak dalam tempurung, walaupun begitu bahasa Ibrani akhirnya tetap eksis dan h...